Maxime is a young boy who sems to be lost in the street. While he is walking around, he discovers his girlfriend embracing a stranger. Beyond all hope, he crosses the town and stops in front of a building door. Suddenly, a feminine voice is heard coming from the building intercom and suggests that he join her.